miércoles, 4 de marzo de 2015

Song. Angels by Robbie Williams

UBI II POZO ALCÓN
STUDENT: Esther Foronda Marín

ACTIVITIES

PRE-LISTENING ACTIVITIES

1. Match the following words with the definitions.

Bones. A steep fall or flow of water in a watercourse from a height, as over a precipice.
Weak. Something that unavoidably befalls a person.
Fate. Not in accordance with what is morally right or good.
Forsake. One of the structures composing the skeleton of a vertebrate.
Wrong. Not strong; fragile.
Waterfall. To quit or leave entirely; abandon.

WHILE-LISTENING ACTIVITIES



2. Listen to the song and fill de gaps

I sit and _______
Does an angel
Contemplate my ________
And do they know
The places where we go
When we´re grey and _____
_______ I´ve been told
That salvation
Lets their wings _________

3. Put the phrases in the right order.

That salvation
Contemplate my fate
When we´re grey and old
I sit and wait
cos I´ve been told
And do they know
So when I´m lying in my bed
The places where we go
And I feel that love is dead
Does an angel
Lets their wings unfold
I´m loving angels instead
Thoughts running through my head

POST-LISTENING ACTIVITIES

4. Match every word with it sound

ˈeɪnʤəlz  bones
fəˈseɪk  thoughts
θɔːts  salvation
bəʊnz angels 
əˈfɛkʃ(ə)n  forsake
sælˈveɪʃən affection

Lyrics: Angels by Robbie Williams 

I sit and wait
 
Does an angel contemplate my fate
 
And do they know
 
The places where we go
 
When we're grey and old
 
'cos I have been told
 
That salvation lets their wings unfold
 
So when I'm lying in my bed
 
Thoughts running through my head
 
And I feel the love is dead
 
I'm loving angels instead
 

And through it all she offers me protection
 
A lot of love and affection
 
Whether I'm right or wrong
 
And down the waterfall
 
Wherever it may take me
 
I know that life won't break me
 
When I come to call she won't forsake me
 
I'm loving angels instead
 

When I'm feeling weak
 
And my pain walks down a one way street
 
I look above
 
And I know I'll always be blessed with love
 
And as the feeling grows
 
She breathes flesh to my bones
 
And when love is dead
 
I'm loving angels instead
 

And through it all she offers me protection
 
A lot of love and affection
 
Whether I'm right or wrong
 
And down the waterfall
 
Wherever it may take me
 
I know that life won't break me
 
When I come to call she won't forsake me
 
I'm loving angels instead
 

And through it all she offers me protection
 
A lot of love and affection
 
Whether I'm right or wrong
 
And down the waterfall
 
Wherever it may take me
 
I know that life won't break me
 
When I come to call she won't forsake me
 
I'm loving angels instead

Translation: ÁNGELES

Me siento y espero
¿Contempla un ángel mi destino?
¿Y ellos saben
los lugares donde vamos
cuando estamos canosos y mayores?
Porque me han dicho
que la salvación
deja sus alas desplegadas.
Así que, cuando estoy acostado en mi cama
Los pensamientos fluyen en mi cabeza
y siento que el amor está muerto
En su lugar, estoy amando a los ángeles

Y al final ella me ofrece protección
Mucho amor y cariño
Si estoy en lo cierto o equivocado
Y bajo la cascada
Donde quiera que me lleve
Se que la vida no me romperá
Cuando vaya a llamarla
Ella no me abandonará
En su lugar estoy amando a los ángeles

Cuando me estoy sintiendo débil
Y mi dolor camina por una calle de una única dirección
Miro hacia arriba
Y sé que siempre seré bendecido con amor
Y conforme el sentimiento crece
Ella respira piel para mis huesos
Y cuando el amor está muerto
En su lugar estoy amando a los ángeles

Y al final ella me ofrece protección
Mucho amor y cariño
Si estoy en lo cierto o equivocado
Y bajo la cascada
Donde quiera que me lleve
Sé que la vida no me romperá
Cuando vaya a llamarla
Ella no me abandonará
En su lugar estoy amando a los ángeles

Y al final ella me ofrece su protección
Mucho amor y cariño
Si estoy en lo cierto o equivocado
Y bajo la cascada
Donde quiera que me lleve
Sé que la vida no me romperá
Cuando venga a llamarla
Ella no me abandonará
En su lugar estoy amando a los ángeles


Phonetic Transcription: ˈeɪnʤəlz baɪ ˈrɒbi ˈwɪljəmz 
aɪ sɪt ənd weɪt 
dəz ən ˈeɪnʤəl ˈkɒntɛmpleɪt maɪ feɪt 
ənd ðeɪ nəʊ 
ðə ˈpleɪsɪz weə wi gəʊ 
wɛn wɪə greɪ
ənd əʊld 
kɒs aɪ
həv biːn təʊld 
ðæt sælˈveɪʃən lɛts ðeə wɪŋz ʌnˈfəʊld 
səʊ wɛn aɪm ˈlaɪɪŋ ɪn maɪ bɛd 
θɔːts ˈrʌnɪŋ θruː maɪ hɛd 
ənd aɪ fiːl ðə lʌv z dɛd 
aɪm ˈlʌvɪŋ ˈeɪnʤəlz ɪnˈstɛd 
ənd θruː ɪt ɔːl ʃi ˈɒfəz mi prəˈtɛkʃən 
ə lɒt əv lʌv
ənd əˈfɛkʃ(ə)n 
ˈwɛðər aɪm raɪt ɔː rɒŋ 
ənd daʊn ðə ˈwɔːtəfɔːl 
weərˈɛvər ɪt meɪ teɪk
miː 
aɪ nəʊ
ðət laɪf wəʊnt breɪk miː 
wɛn aɪ kʌm tə kɔːl ʃi wəʊnt fəˈseɪk
miː 
aɪm ˈlʌvɪŋ ˈeɪnʤəlz ɪnˈstɛd 

wɛn aɪm ˈfiːlɪŋ wiːk 
ənd maɪ peɪn wɔːks daʊn ə wʌn weɪ striːt 
aɪ lʊk əˈbʌv 
ənd aɪ nəʊ aɪl ˈɔːlweɪz bi blɛst wɪð lʌv  ənd əz ðə ˈfiːlɪŋ grəʊz 
ʃi briːðz flɛʃ tə maɪ bəʊnz 
ənd wɛn lʌv z dɛd 
aɪm ˈlʌvɪŋ ˈeɪnʤəlz ɪnˈstɛd 
ənd θruː ɪt ɔːl ʃi ˈɒfəz mi prəˈtɛkʃən 
ə lɒt əv lʌv
ənd əˈfɛkʃ(ə)n 
ˈwɛðər aɪm raɪt ɔː rɒŋ 
ənd daʊn ðə ˈwɔːtəfɔːl 
weərˈɛvər ɪt meɪ teɪk
miː 
aɪ nəʊ
ðət laɪf wəʊnt breɪk miː 
wɛn aɪ kʌm tə kɔːl ʃi wəʊnt fəˈseɪk
miː 
aɪm ˈlʌvɪŋ ˈeɪnʤəlz ɪnˈstɛd 
ənd θruː ɪt ɔːl ʃi ˈɒfəz mi prəˈtɛkʃən 
ə lɒt əv lʌv
ənd əˈfɛkʃ(ə)n 
ˈwɛðər aɪm raɪt ɔː rɒŋ 
ənd daʊn ðə ˈwɔːtəfɔːl 
weərˈɛvər ɪt meɪ teɪk
miː 
aɪ nəʊ
ðət laɪf wəʊnt breɪk miː 
wɛn aɪ kʌm tə kɔːl ʃi wəʊnt fəˈseɪk
miː 
aɪm ˈlʌvɪŋ ˈeɪnʤəlz ɪnˈstɛd

No hay comentarios:

Publicar un comentario