miércoles, 4 de marzo de 2015

Song. GIVE ME A LITTLE BIT by SUPERTRAMP


UBI II POZO ALCÓN
STUDENT: Ana Rocío Monge Gámez


ACTIVITIES

PRE-LISTENING ACTIVITIES

1. MATCH THESE WORDS FROM THE SONG WITH THEIR MEANING


1. LONELY A. HAVING OR AFFECTED BY A FEELING OF SURPRISE;

2. SURPRISED B. TO DIVIDE OR DISTRIBUTE SOMETHING IN PARTS OR SHARES; TO USE, PARTICIPATE IN, RECEIVE, ECT.,JOINTLY
3. TO SHARE C. A SMALL PIECE OR A SMALL QUANTITY OF SOMETHING

4. SMILE D. LONE; SOLITARY; WITHOUT COMPANIONS

5. BIT E. A FACIAL EXPRESSION CHARACTERIZED BY AN UPTURNING OF THE CORNERS OF THE MOUTH , USUALLY SHOWING AMUSEMENT, FRIENDLINESS, ECT.

WHILE-LISTENING ACTIVITIES

2. LISTEN AND FILL THE GAPS WITH THE CORRECT WORDS



Give a ________ ______

Give a little bit of your love to me

I’ll give a little bit ___ ____ ______ ___ ___
There’s so much that we need ___ _______

___ ______ a smile and show you care.


3. LISTEN AND COMPLETE WITH THE FOLLOWING WORDS:

ˈləʊnli səˈpraɪzd hænd ˈlɪtl gɪv

I’ll give a ________ bit

I’ll _______ a little bit of my love to you

So give a little bit

Give a little bit of your time to me

See the man with the _______eyes

Take his _______, you’ll be _______

Lyrics: GIVE A LITTLE BIT by SUPERTRAMP


Give a little bit
Give a little bit of your love to me
I'll give a little bit
I'll give a little bit of my love to you
There's so much that we need to share
So send a smile and show you care

I'll give a little bit
I'll give a little bit of my life for you
So give a little bit
Oh give a little bit of your time to me
See the man with the lonely eyes
Oh take his hand, you'll be surprised

Give a little bit
but give a little bit of your love to me
I'll give a little bit
I'll give a little bit of my life for you
Now's the time that we need to share
So find yourself, we're on our way back home
Ooh, going home
Don't you need
Don't you need to feel at home?
Ah yeah, we gotta sing

Translation: GIVE A LITTLE BIT/DAME UN POQUITO

Dame un poco
Dame un poco de tu amor
Yo te daré un poco
Yo te daré un poco de mi amor
¡Hay tanto que necesitamos compartir!
Así pues, sonríe y demuestra que te importo

Yo daré un poco
Yo daré un poco de mi vida por tí
Así pues, dame un poco
¡Oh!, dame un poco de tu tiempo
Mira el hombre de ojos solitarios
¡Oh!, coge su mano, te llevarás una sorpresa 

Dame un poco
Dame un poco de tu amor
Yo daré
Yo daré un poco de mi vida por ti
Ahora es el momento que necesitamos compartir
Así pues, encuéntrate, vamos de vuelta a casa
¡Oh!, de vuelta a casa
¿No necesitas, no necesitas sentirte en casa?
¡Oh!, sí, cantemos

Phonetic Transcription: gɪv ə ˈlɪtl bɪt baɪ ˌs(j)uːpəˈtræmp 

gɪv ə ˈlɪtl bɪt
gɪv ə ˈlɪtl bɪt əv jə lʌv tə 
miː
aɪl gɪv ə ˈlɪtl bɪt
aɪl gɪv ə ˈlɪtl bɪt əv maɪ lʌv tə 
juː
ðəz səʊ mʌʧ 
ðət wi niːd tə ʃeə
səʊ sɛnd ə smaɪl 
ənd ʃəʊ  keə

aɪl gɪv ə ˈlɪtl bɪt
aɪl gɪv ə ˈlɪtl bɪt əv maɪ laɪf fə 
juː
səʊ gɪv ə ˈlɪtl bɪt
əʊ gɪv ə ˈlɪtl bɪt əv jə taɪm tə 
miː
siː ðə 
mæn wɪð ðə ˈləʊnli aɪz
əʊ teɪk ɪz hænd
juːl bi səˈpraɪzd

gɪv ə ˈlɪtl bɪt
bət gɪv ə ˈlɪtl bɪt əv jə lʌv tə 
miː
aɪl gɪv ə ˈlɪtl bɪt
aɪl gɪv ə ˈlɪtl bɪt əv maɪ laɪf fə 
juː
naʊz ðə taɪm 
ðət wi niːd tə ʃeə
səʊ faɪnd jɔːˈsɛlf
wɪər ɒn ˈaʊə weɪ bæk həʊm
ˈgəʊɪŋ həʊm
dəʊnt 
 niːd
dəʊnt 
 niːd tə fiːl ət həʊm
ɑː jeə
wi ˈgɒtə sɪŋ

No hay comentarios:

Publicar un comentario